Presiden Amerika Syarikat, Donald Trump, didakwa sedang “melukakan” ekonominya sendiri melalui perang tarif yang dilancarkan — demikian amaran Setiausaha Perbendaharaan AS, Janet Yellen. Beliau menyifatkan strategi Trump sebagai tindakan yang bakal memakan diri. Menurut Yellen, keputusan Trump untuk menangguhkan pelaksanaan tarif balas secara besar-besaran baru-baru ini sebahagiannya didorong oleh tekanan yang semakin meningkat di pasaran bon Perbendaharaan AS — dan beliau memberi amaran bahawa ini mungkin hanya permulaan kepada risiko yang lebih besar.

Yellen sebelum ini telah memberi amaran bahawa lonjakan hasil bon Perbendaharaan serta tekanan jualan oleh dana lindung nilai berleveraj tinggi yang memegang sekuriti Perbendaharaan boleh menimbulkan ancaman serius terhadap kestabilan kewangan AS. Beliau menekankan bahawa peningkatan mendadak hasil bon mampu mencetuskan ketidaktentuan pasaran kewangan sekiranya berlaku gelombang jualan besar-besaran terhadap bon AS. Kebimbangan inilah, menurut Yellen, antara punca utama Presiden Trump memilih untuk menangguhkan pelaksanaan tarif baharu.

Yellen, yang pernah menerajui Perbendaharaan di bawah pentadbiran Joe Biden, turut mengkritik strategi ekonomi Trump sebagai “luka paling parah yang pernah ditorehkan oleh sesebuah pentadbiran ke atas ekonomi yang kukuh.”

Kenyataan beliau hadir setahun selepas ucapan utama di Beijing, di mana Yellen memberi amaran bahawa konflik ekonomi antara AS dan China bakal membawa padah kepada kedua-dua negara. Kini, apabila Trump bergerak untuk mengenakan tarif melebihi 120% ke atas barangan China dan Beijing bertindak balas dengan langkah yang sama, amaran Yellen menjadi semakin relevan dan sukar untuk diabaikan.